From The Federal Judicial Center
This animated video (5:25) details the difference between Federal and State Courts, how Federal Courts are organized, and how it is determined which cases go to each court: https://www.fjc.gov/publications/state-and-federal-jurisdiction